5本四六级英语救命小书，好读到不可能放弃
后台回复书名一键免费阅读： 小王子 | 飞鸟集 | 海蒂 | ……
“做了一套四六级题，感觉坐在那里填了两个小时的彩票。”
不是来自纽约时报、经济学人，就是来自大西洋月刊、时代周刊，大学四六级的考题，上来就是地狱模式，年年把小蜗这个英语渣虐到自信为0。
被英语伤害时，小蜗安利你们去看这5本超好读的英文小书，提升自信，垂死挣扎。
四舍五入，就相当于我好好努力过了！
01
《小王子》
童鞋怎么说：
读的第二本英文原版小说，故事太美了，作者用飘动的薄纱一样的笔触，写出了沙漠里从坠落开始到坠落结束的故事。这是一场玫瑰色的梦，倒映在月下流淌着春天的水中。
小王子和一朵骄傲的玫瑰吵架，于是在宇宙间旅行。
他吐槽这是一颗冷冰冰的地球，却和一只狐狸建立了缘份，明白了独一无二的意义：
许多东西用眼睛是看不见的，只有用心才看得清。
这个长大后才读懂的故事，两三屏之内只会出现几个不熟的词，照图乱蒙也能蒙出来。
儿童节前，它是拯救英语渣信心的必备神器。
感受一下这简单：
“In one of the stars I shall be living.
In one of them I shall be laughing.
And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night …
You—only you—will have stars that can laugh!”
02
《飞鸟集》
童鞋怎么说：
特别喜欢这个书皮，让人联想到了太阳的味道，摸着很有手感，好像和果麦出的《闲情偶寄》的封面是一个韵味。飞鸟集读起来好美 ，读他的诗，感觉到自己的世界观都开拓了
一大堆新闻看得头昏脑涨，泰戈尔的325首小诗，却只在几句话间还原生活的美。
窗口唱歌的鸟、还没有开放的花、雾中的草都停留在了纸上，光影朦胧。
世界要是恋爱了啊，都能从宇宙缩成小小的歌。
爱生活的人，眼光一向也毒辣：你看真相时，因为你看见的，不过是自己的影子。
比我自己胡编的金句厉害多了！
感受一下这简单：
What you are you do not see, what you see is your shadow.
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
03
《海蒂》
童鞋怎么说：
After reading the book and watching the movie, more touching feelings came to me.
这本童话不像格林童话一样专注毁童年，改编成电影依然是豆瓣9.1，长大后看还是挺感动。
海蒂是很倒霉一萝莉，失去了父母，被姨妈收留没多久，又被扔给了阿尔卑斯山里古怪的爷爷。
她和夏目一样有着无依无靠的人设，却同样靠自己干净的灵魂改变了糟糕的生活，掰正周围所有扭曲的灵魂。
她天生属于阿尔卑斯山。母胎社恐的人瞧上她一眼，就会超想和她做朋友。
“当你孤独的时候，你永远可以来找我。”
感受一下这简单：
Heidi went to bed that evening with thoughts of mountains and flowers, and of Snowflake running happily in the midst of it all.
"The only sad people are in Frankfurt," she replied. "Here, the mountains smile. The goats smile. The trees and the hawks smile on you."
04
《老人与海》
童鞋怎么说：
孤独的斗士！我可以被摧毁但不会被打败！
你一定记得剧情的故事，讲一个孤独的老爷子的不认输。
他只有一个小男孩的朋友，连续84天都没捕到鱼，被人开玩笑，却毫不生气。
他好不容易捕到的鱼被一群鲨鱼截胡，手里只剩下鱼钩、桨、短棍和舵把，却还有勇气说：“跟它们斗，我要跟它们斗到死。”
有一些稍微难的词汇，但适合小白进阶，还能给自己加一把勇气。
不就是四六级吗？我们刚到底。
感受一下这简单：
“If you were my boy I’d take you out and gamble,” he said. “But you are your father’s and your mother’s and you are in a lucky boat.”
“But man is not made for defeat,” he said. “A man can be destroyed but not defeated.”
如果觉得有困难，可以啃完后看一遍“参考答案”：
05
《芒果街上的小屋》
童鞋怎么说：
起初不是太能看进去，读书过半后开始有些感觉，作为女生捕捉到的东西十分细腻，那些美好有趣又梦幻…那些现实的沉重无奈，用这种方式表达又给人心里加上了一起额外的酸楚
美国大中小学的课堂读本，由几十个短篇组成，讲一个女孩子的碎碎念日常，尤其适合吃饭、睡前读。
她生活在底层街区，像我们在老巷子长大一样，心思很多：想要一个秒懂我笑话的朋友，想要改名字，想要自己的房子，第一次对男生有了好感。
比喻也很美：妈妈的头发像小小的玫瑰花结，自己家的小房子像揣着爪子的胖喵。
英文版在后半部分，被安利说句式比较简单，生词能轻松猜出来。
感受一下这简单：
The snoring, the rain, and Mama's hair that smells like bread.
You can never have too much sky. You can fall asleep and wake up drunk on sky, and sky can keep you safe when you are sad.
对以上无压力的，可以看这些故事性强的小说继续挑战：
顺便说，这次整理原版书，小蜗发现了好多宝藏。
蜗牛竟然还有这些英文小书，感觉次元壁崩了！
原版新闻▽
漫画教材▽
早就种草的经典原版▽
中文书的英文版▽
偶尔来翻翻，万一有一天看懂了呢？（膨胀中）
欢迎下载网易蜗牛读书app
或使用公众号搜索功能阅读更多图书
- END -
○
○
每天免费读书一小时
长按下载
不疾而速 与你共读
▼ 戳阅读原文，免费看好书
